Amplifi TT multieffetto da tavolo per chitarra che trasforma il tuo spazio per improvvisare in modo da suonare, esercitarsi e registrare la chitarra facilmente. Avvia l'applicazione Remote AMPLIFi ed inizia a suonare la musica che ami in casa, in ufficio, o dovunque tu sia. Suona con oltre 200 amplificatori ed effetti premium, usa i suoni dei tuoi idoli, trasforma lo stereo di casa o il tuo Home Theatre in un sistema di altoparlanti Bluetooth ed altro ancora. Con Amplifi TT, sarai in grado di suonare ogni volta che hai un momento libero con la miglio effettistica al mondo .
Oltre 10.000 PRESETS pronti da suonare, modificabili, condivisibili, in continuo aggiornamento e aumento !
il multieffetto con il maggior numero di suoni professionali per chitarra pronti da suonare, più alto al mondo !
AMPLIFi TT
Guida all’Utilizzo
40-00-0411-D Firmware v2.50.2 line6.com/support/manuals ©2016 Line 6, Inc.
Ricordate: Line 6 e AMPLIFi sono marchi di fabbrica di Line 6, Inc. registrati negli Stati Uniti ed in altri paesi. FBV è un marchio di Line 6, Inc. Tutti
i diritti sono riservati. Apple, Mac, iPod touch, iPhone e iPad sono marchi di fabbrica di Apple, Inc. registrati negli Stati Uniti ed in altri paesi. App
Store è il marchio di un servizio di Apple, Inc. Apple non è responsabile del funzionamento di questo dispositivo e della sua conformità ai regolamenti di sicurezza. iOS è un marchio di fabbrica di Cisco registrato negli Stati Uniti e in altri paesi. Il marchio ed il logo Bluetooth sono marchi
registrati detenuti da Bluetooth SIG, Inc. e l’utilizzo di tali marchi da parte di Line 6 avviene secondo licenza. Android e Google Play sono marchi
di fabbrica di Google, Inc. Windows è un marchio di fabbrica di Microsoft Corp. registrato negli Stati Uniti e in altri paesi.
N° di serie:
3
METTI PIÙ CHITARRA NELLA TUA VITA
Il vostro AMPLIFi® TT trasforma qualsiasi stanza in un ambiente adatto ad una jam. Con esso potete trasformare qualsiasi impianto audio in un ampli per chitarra, tramite la tecnologia wireless Bluetooth® riprodurre in streaming la vostra libreria musicale o le tracce su cui suonare, poi lanciare la app AMPLIFi Remote per iOS e
Android™ per suonarci insieme. Consultate “Applicazione AMPLIFi
Remote” a p. 7.
AMPLIFi TT vi offre suoni eccezionali immediatamente. Scegliete un brano dalla vostra libreria musicale e automaticamente avrete il suono di chitarra adatto. Avete accesso a migliaia di suoni in cloud e potete valutarli e condividerli con la comunità di chitarristi online di AMPLIFi.
AMPLIFi TT dispone di OLTRE 200 AMPLI ED EFFETTI.
Scegliete visivamente con il vostro dispositivo mobile il vostro suono personale, realizzato con i rinomati modelli Line 6 usati in centinaia di dischi di successo. Una volta trovato il vostro suono perfetto, registrate la vostra chitarra sul vostro Mac o PC tramite USB.
Caratteristiche dell’AMPLIFi TT :
• Ampli per chitarra a modelli fisici di elevate prestazioni e processore multieffetto in formato da tavolo.
• Permette lo streaming audio tramite Bluetooth (compatibile con Android, iOS e Mac o PC).
• Collegamento USB per registrazione diretta su Mac e PC.
App AMPLIFi Remote
• Controllo e modifica approfondita wireless di ogni funzione del vostro setup per chitarra.
• L’abbinamento automatico richiama istantaneamente il suono che si addice al brano scelto nella library musicale.
• Create, condividete, scaricate e valutate un numero infinito di suoni con la comunità AMPLIFi.
• Compatibile con dispositivi Apple iPad, iPhone e iPod touch con iOS v9.0 o successivo e dispositivi Android con OS v4.2 o successivo.
La Confezione Contiene:
Dispositivo AMPLIFi TT, alimentatore e Guida all’Utilizzo.
Caratteristiche AMPLIFi TT
Modelli di Ampli Più di 70
Modelli di Casse Più di 20
Modelli di Effetti Più di 100
Mono/Stereo Stereo
Interfaccia Audio USB Si
Uscita Cuffia 6,3mm Stereo
Supporto FBV Si
Peso (kg) 1,81
Dimensioni (mm) 95 x 145 x 247
4
Controlli del Pannello Superiore
GUITAR IN BLEND
POWER
7 4 1
5
6
2
8
3
1. Interruttore POWER - Con questo interruttore a pulsante
accendete lo strumento.
2. GUITAR IN - Collegate qui il cavo 6,3mm della chitarra. Potete
utilizzare l’AMPLIFi TT da solo o con la app AMPLIFi Remote.
3. Connettore per le cuffie - Qui collegate il cavo 6,3mm della
vostra cuffia stereofonica. Il volume delle cuffie viene regolato
con il controllo del Volume Master.
4. Pulsante di Accoppiamento Bluetooth - Tramite Bluetooth,
AMPLIFi TT comunica wireless con il vostro dispositivo iOS o
Android. Prima di lanciare la app AMPLIFi Remote, preparate
le impostazione del Bluetooth con il vostro dispositivo mobile
come indicato di seguito:
• Entrate nella modalità di Accoppiamento del vostro AMPLIFi TT
premendo il pulsante Bluetooth- lampeggerà.
• Entrate in modalità di Accoppiamento Bluetooth del vostro
dispositivo iOS oppure aprite il menu delle Impostazioni Bluetooth del vostro dispositivo Android.
• Sul dispositivo iOS apparirà il nome univoco del vostro AMPLIFi
TT. Gli utenti Android potrebbero dover attivare “Cerca Dispositivi” per aggiornare la lista dei dispositivi Bluetooth disponibili.
• Per stabilire il collegamento selezionate, sul dispositivo mobile,
il nome univoco dell’AMPLIFi TT - a questo punto la configurazione dell’accoppiamento è terminata, e siete pronti per il
controllo wireless!
Per trasferire al vostro AMPLIFi TT l’audio wireless da riprodurre
potete usare anche il collegamento Bluetooth del vostro computer Mac o PC (se ne è dotato). Per prima cosa entrate nella
modalità di Accoppiamento del vostro AMPLIFi TT premendo il
pulsante Bluetooth, che lampeggerà, poi configurate il computer nel modo seguente:
• In un Mac - Aprite la finestra Applicazioni > Preferenze di
Sistema > Bluetooth, attivate il Bluetooth ed il computer ricercherà i dispositivi. Una volta trovato e visualizzato il nome univoco del vostro AMPLIFi TT, cliccate nella finestra sul pulsante
“Abbina” per stabilire il collegamento.
5
• In un PC - Cliccate sul pulsante Start ed aprite la finestra Impostazioni > Dispositivi > Bluetooth , attivate il Bluetooth ed il
computer ricercherà i dispositivi. Una volta trovato e visualizzato
il nome univoco del vostro AMPLIFi TT, cliccate nella finestra sul
pulsante “Pronto per l’associazione” per stabilire il collegamento.
5. Controlli dei Toni - Quando usate la app AMPLIFi Remote
con il vostro dispositivo iOS o Android, tutte le regolazioni di
tono possono essere eseguite nell’Editor della app. Potete
modificare anche manualmente il vostro suono di chitarra con i
controlli di tono dell’ampli:
DRIVE: Regola il livello del drive del modello di Amp selezionato.
BASS, MID, TREBLE: Regola il livello di Bassi, Medi e Alti del
modello di Amp attualmente selezionato.
REVERB: Regola il livello del Riverbero del Preset di chitarra
selezionato.
6. Controllo di Volume Master - Questo controllo più grande
regola il livello generale di uscita del vostro AMPLIFi TT. Ha
anche la funzione secondaria di regolare il livello della chitarra
relativamente al volume audio totale del mix. È molto utile
quando suonate su di una traccia ed il livello della vostra chitarra è troppo alto o troppo basso.
Per ottenere un buon bilanciamento, attivate la funzione
secondaria semplicemente premendo il controllo del Volume
Master, poi regolate il livello della chitarra come desiderato.
Dopo 5 secondi, il controllo torna alla sua funzione di Volume
Master.
Corona di LED del Volume Master
Corona di LED del Volume Master - La corona di LED che circonda il controllo del Volume Master, a seconda del parametro
attualmente regolato si illumina nei seguenti modi:
• Volume Master: Per indicare il livello del Volume Master i LED si
illuminano di rosso.
• Livello della Chitarra: quando premendo il controllo attivate la
funzione secondaria, tutti i LED diventano bianchi; regolando il
livello della chitarra, i LED si illuminano di rosso.
• Controlli dei Toni: Quando viene regolato un controllo di tono,
il valore salvato viene indicato in rosso; tutti gli altri LED sono
illuminati di bianco per visualizzare il livello attualmente impostato con il controllo.
7. Pulsante TONE - Ci sono 4 suoni interni memorizzati nella
memoria dell’AMPLIFi TT: I Preset A, B, C e D. Questi possono
essere sovrascritti in qualsiasi momento e sostituiti con fino a 4
preset Favorite.
A
B
C
D
Pulsanti TONE e TAP
Per richiamare un preset: Premete ripetutamente il pulsante
TONE per richiamare ciclicamente i Preset A, B, C o D. I LED
bianchi indicheranno la vostra selezione attuale.
Per salvare le vostre modifiche:
• Premete e tenete premuto il pulsante TONE. Il LED A lampeggerà.
• Premete ripetutamente il pulsante per scorrere ciclicamente le
memorie.
• Quando avrete selezionato la posizione di memoria desiderata,
premete e tenete premuto il pulsante TONE per 2 secondi.
• Il vostro suono verrà salvato nella posizione selezionata.
Nota: Il salvataggio delle memorie dell’AMPLIFi TT è disattivato temporaneamente quando c’è un collegamento Bluetooth attivo con un dispositivo iOS o Android che utilizzi la app
AMPLIFi Remote.
6
8. Pulsante TAP - Premendo alcune volte il pulsante TAP potete
impostare il tempo del Delay e di altri Effetti che supportano la
funzione Tap Tempo.
Nota: Questo pulsante lampeggerà al tempo della memoria
attualmente caricata.
Modalità Accordatore - Per attivare la Modalità Accordatore
premete e tenete premuto per alcuni secondi il pulsante TAP.
Quando suonate una nota con la vostra chitarra, l’accordatore
la rileverà automaticamente. Se la nota è calante si illumineranno i LED a sinistra di quello centrale e se la nota è crescente
si illumineranno quelli a destra del centro. Quando la nota è
accordata si illuminerà il LED in alto al centro. Per uscire dalla
Modalità Accordatore toccate un controllo o pulsante qualsiasi.
FLAT
-5
-10 +10
-20
-30
-50
+20
+30
+50
+5
IN TUNE
SHARP
IN TUNE
Accordata
Calante Crescente
Accordata
Indicatori LED dell’Accordatore
Connessioni Pannello Posteriore
9 10 11 12 13 14 15
9. AMP OUT - Il connettore AMP OUT presenta un segnale di
uscita mono di chitarra processata dall’ampli e dagli effetti
modellati su un connettore 6,3mm. L’audio Bluetooth non viene
riprodotto dall’uscita AMP OUT.
Usare MAIN OUT & AMP OUT Insieme - Quando collegate il jack AMP
OUT, alle uscite MAIN OUT viene inviato solo il segnale audio
Bluetooth.
10. MAIN OUT (connettori RCA) - Questi connettori RCA portano il segnale audio completo, composto dal mix del segnale
processato della chitarra e qualsiasi audio Bluetooth inviato in
streaming al dispositivo. Per collegarvi a qualsiasi tipo di destinazione, come un impianto stereo o un piccolo sistema audio
portatile, collegate dei cavi RCA ai connettori RCA.
7
11. MAIN OUT (connettori 6,3mm) - Anche questi connettori
6,3mm portano il segnale audio completo, composto dal mix
del segnale processato della chitarra e qualsiasi audio Bluetooth inviato in streaming al dispositivo. Per collegarvi ad una
destinazione che abbia ingressi jack 6,3mm, per esempio un
console di mixaggio, un impianto PA o dei monitor amplificati,
usate dei cavi 6,3mm.
12. OPTICAL OUT - I connettori OPTICAL OUT portano un mix
digitale in formato S/PDIF 48kHz, composto dal segnale
processato della chitarra e qualsiasi audio Bluetooth inviato
in streaming al dispositivo. Per collegare questa uscita a varie
destinazioni, per esempio un ricevitore home theater o una
soundbar, usate un cavo ottico.
13. USB - Collegate questa porta alla porta USB di un Mac o di
un PC per usare l’AMPLIFi TT come interfaccia audio USB
con ingressi e uscite stereo per registrare o riprodurre con le
vostre applicazioni audio e multimediali.* Il collegamento USB
è anche la modalità consigliata per eseguire l’aggiornamento
del firmware dell’AMPLIFi TT con Line 6 updater (consultate
“Aggiornamenti Firmware dell’AMPLIFi TT”).
*Nota: Prima di collegarsi ad un computer su cui giri Windows®, dovete scaricare ed installare l’ultimo Driver USB
per AMPLIFi, che trovate su http://line6.com/software. (Per i
computer Mac, non è necessario installare nessun driver.)
14. FBV - Qui potete collegare una Line 6 FBV 3, FBV Shortboard
MkII o una FBV Express MkII. Sono supportate le funzioni
seguenti:
• Selezione Preset A, B, C, D
• Tap Tempo ed Accordatore
• Pedale di espressione dei parametri assegnati
• Attivazione e disattivazione individuale degli effetti di un preset
(disponibile solo con FBV 3 e FBV Shortboard MkII)*
• Accesso e richiamo dei 25 banchi di memoria incorporati
*Nota: Al momento, i LED della pedaliera FBV 3 si illuminano
di rosso (la funzione dei LED multicolore della FBV 3 non è
ancora supportata dai dispositivi AMPLIFi).
15. 9VDC - Per alimentare l’unità usate solo un alimentatore 9VDC
Line 6.
Applicazione AMPLIFi Remote
La app gratuita AMPLIFi Remote è disponibile per dispositivi iOS e
Android. Per scaricare l’ultima versione:
• Per l’applicazione per iOS - Visitate l’Apple App Store.
• Per l’applicazione per Android - Visitate Google Play™.
Nota: Per i dettagli riguardanti l’utilizzo della app AMPLIFi
Remote, scaricate la Guida all’Utilizzo di AMPLIFi Remote,
che trovate su http://line6.com/support/manuals/.
Consiglio: Mentre siete online, non dimenticate di registrare il
vostro AMPLIFi TT!
Aggiornamenti Firmware dell’AMPLIFi TT
Tenete sempre aggiornato il vostro amplificatore AMPLIFi TT con l’ultima versione del firmware. La vostra applicazione AMPLIFi
Remote vi informerà quando ci sarà un aggiornamento firmware disponibile, così sarete sempre sicuri di avere l’ultima versione!
L’aggiornamento del firmware è possibile anche tramite il vostro dispositivo iOS o Android, ma il completamento dell’operazione potrebbe richiedere fino ad un’ora di tempo a causa della limitata
velocità di collegamento del Bluetooth. Vi consigliamo vivamente di usare l’applicazione Line 6 updater per computer Mac e Windows®
(disponibile su http://line6.com/software). La potete scaricare gratuitamente, contiene tutte le istruzioni per eseguire con successo l’aggiornamento del firmware e, soprattutto, completa l’aggiornamento in pochi minuti.
